Сделать онлайн заказ на технический перевод

Скидки на технический перевод

Заполнить анкету для внештатного переводчика фрилансера

Услуги перевода нашей переводческой компании:

Бюро профессионального перевода "PICCADILLY" - компания, в которой работают высококвалифицированные переводчики, окончившие лучшие языковые ВУЗы России и зарубежья и обладающие большим опытом и стажем работы. Многие наши переводчики, помимо профессионального владения языком, имеют либо дополнительное высшее образование (например, техническое, медицинское, юридическое, финансовое или естественнонаучное), либо обладают большим опытом перевода в области технического английского. Это позволяет нам выделить наиболее подходящего специалиста для исполнения каждого конкретного заказа на услуги перевода. Каждая работа проверяется высококвалифицированным редактором.

Переводчики нашего бюро переводов осуществляют переводы с английского, немецкого, французского, итальянского и других языков. При этом мы гарантируем:

  • качественное и профессиональное выполнение перевода
  • соблюдение требований каждого заказчика
  • выполнение работы в срок
  • конфиденциальность
  • надежность
  • доступные цены

Помимо услуг перевода мы предоставляем ряд дополнительных услуг по верстке и редактированию текста, расшифровке аудиозаписей.

Профессиональный перевод документов, их последующее заверение нотариусом, подача документов на экспертизу.

Это комплекс услуг перевода, наиболее востребованный на рынке профессиональных переводов. Как правило, для физических лиц это перевод личных документов, заверение перевода и копий документов у нотариуса. При переводе юридических или иных документов часто требуется заверение у нотариуса, то есть подтверждения нотариусом подписи переводчика, т. к. без процедуры заверения перевод документа с иностранного языка не может быть признан официальными органами РФ.

Экспертиза документов проводится с целью исследования документов для определения способа его изготовления, установления факта наличия изменений первоначального содержания (фальсификации, подделки), выявления слабовидимых и невидимых реквизитов.

Заказчиком экспертизы документов может быть любое заинтересованное физическое или юридическое лицо.

Объекты экспертизы документов: личные - паспорта, водительские документы, дипломы и пр.; характеризующие трудовую деятельность – трудовые книжки, больничные листки, характеристики, личные дела и т.п.; справочно-удостоверительные - справки об учебе, наличии детей, зарплате, месте работы и пр.; денежные, т.е. отражающие операции по приходу и выплате наличных денег - чековые книжки, приходные и расходные ордера, кассовые книги, платежные ведомости и т.п.; отражающие движение материальных ценностей - накладные, учетные журналы, путевые листки и т.д.; иные - лотерейные билеты, денежные билеты, железнодорожные и авиационные билеты, рецепты, кассовые чеки и т.п.

Экспертиза документов проводится на основании письменного заявления заказчика, по окончании экспертизы выдается экспертное заключение, которое является официальным документом и может быть использовано в суде.

Более подробную информацию о профессиональном переводе личных, юридических и иных документов, их заверении и подаче на экспертизу вы всегда можете узнать у наших менеджеров.

 

Мы благодарны за то, что Вы выбрали наше агентство.

Более 200 компаний доверяют нашему качеству.